-
1 в штатах этого предприятия насчитывается тысяча человек
prepos.Dictionnaire russe-français universel > в штатах этого предприятия насчитывается тысяча человек
-
2 английский язык
adjgener. américain (в Соединённых Штатах Америки), anglo-américain (в Соединённых Штатах Америки), à l'anglais -
3 избыточный
excédentaire (больший, чем ожидалось) | superflu ( лишний) | pléthorique ( о штатах) | redondant (техн.: о дублирующем оборудовании) -
4 подносчик
м.serveur m (в штатах и т.п.); pourvoyeur m (патронов, снарядов)* * *n1) gener. aide maçon (кирпичей, камня), aide-maçon2) obs. pourvoyeur (снарядов)3) eng. bardeur, pourvoyeur (напр., снарядов в расчёте зенитного орудия) -
5 разбухать
1) gonfler viпо́чки разбу́хли — les bourgeons ont gonflé
дверь разбу́хла — la porte a travaillé
2) перен. grossir vi; enfler vi (о штатах и т.п.)* * *v1) gener. enfler, foisonner, grossir, se renfler, gonfler (о дереве)2) construct. se gonflement -
6 разбухнуть
1) gonfler viпо́чки разбу́хли — les bourgeons ont gonflé
дверь разбу́хла — la porte a travaillé
2) перен. grossir vi; enfler vi (о штатах и т.п.)
См. также в других словарях:
Торговое представительство Российской Федерации в Соединенных Штатах Америки — (Торгпредство России в США) Общая информация Вышестоящее ведомство Министерство экономического развития Российской Федерации Штаб квартира 2001 Connecticut Ave., NW, Washington, DC 20008 38.917416 … Википедия
Католицизм в Федеративных Штатах Микронезии — Католическая церковь, Колониа, штат Понпеи, Федеративные штаты Микронезии … Википедия
Религия в Федеративных Штатах Микронезии — Католическая церковь, Колониа, Федеративные штаты Микронезии Религия в Федеративных штатах Микронезии согласно Конституции этой страны отделена от государства. Свобода вероисп … Википедия
Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Федеративных Штатах Микронезии — В списке Всемирного наследия ЮНЕСКО на Федеративных Штатах Микронезии, по состоянию на 2012 год, не значится ни одного наименования. Однако, 2 объекта на территории страны находятся в числе кандидатов на включение в список Всемирного наследия[1] … Википедия
Аврора города в Соединенных Штатах — Аврора название трех городов в Соединенных Штатах: А. в графстве Кан штата Иллинойс, на реке Фокс Ривер и на железнодорожной линии Чикаго Бурлингтон Квинси, лежит 64 километра к юго западу от Чикаго, насчитывает (1880 г.) 11825 жит., ведет… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Альбани город в Соединенных Штатах — главный город и резиденция правительства штата Нью Йорк в Соединенных Штатах Северной Америки, на правом берегу Гудзона, в местности хотя неровной, но чрезвычайно плодородной, главный пункт в сообщениях прибрежных городов с севером и северо… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Колорадо реки в Соединенных Штатах — (Colorado) 1) река в Североамериканских Штатах, берет начало на плато Техасских гор, вытекая двумя ветвями северный Форк и Солт Форк, которые соединяются в одну реку под 32° северной широты; длина течения К. 2250 км, судоходна на протяжении 750… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Миссисипи река в Соединенных Штатах — (Mis sissippi, т. е. Большая вода) самая большая и важная река в Североамериканских Соединенных Штатах, 4 я река в мире по длине: если принять за начало ее реку Миссури, длина течения ее 6530 км; область, орошаемая ею и притоками ее, равна… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Колорадо, реки в Соединенных Штатах — (Colorado) 1) река в Североамериканских Штатах, берет начало на плато Техасских гор, вытекая двумя ветвями северный Форк и Солт Форк, которые соединяются в одну реку под 32° северной широты; длина течения К. 2250 км, судоходна на протяжении 750… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Миссисипи, река в Соединенных Штатах — (Mississippi, т. е. Большая вода) самая большая и важная река в Североамериканских Соединенных Штатах, 4 я река в мире по длине: если принять за начало ее реку Миссури, длина течения ее 6530 км; область, орошаемая ею и притоками ее, равна 3100000 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Список послов Израиля в Соединённых Штатах Америки — Данный список представляет всех послов Израиля в Соединённых Штатах Америки с момента основания государства Израиль и по сегодняшний день. Список основан на данных, приведенных на официальном сайте Посольства Израиля в Соединённых Штатах… … Википедия